La Llorona

 

La Llorona é uma das mais famosas lendas mexicanas. Assim como no Brasil, existem várias versões do mito, Sendo que a mais difundida é a que remota do século XVI, quando os moradores da Cidade do México se refugiavam em suas moradas durante a noite. Isto se dava, especialmente, com os moradores da antiga Ienochtitlan, suas portas e janelas e todas as noites eram acordados com o pranto de uma mulher que andava sob a luz do luar, chorando (daí o nome que significa A Chorona). Este fato teria se repetido durante muito tempo.
        Aqueles que tentaram averiguar a causa do pranto, durante as noites de lua cheia, disseram que a claridade lhes permitia ver apenas uma espessa neblina rente ao solo e aquilo se parecia com uma mulher vestida de branco, com um véu a cobrir o rosto, percorrendo a cidade em todas as direções - sempre se detendo na Plaza Mayor, onde ajoelhava-se voltada para o Oriente, e em seguida, levantava-se para continuar sua ronda. Ao chegar às margens do lago Texcoco desaparecia. Poucos homens arriscaram-se a aproximar-se do espectro fantasmagórico- aqueles que o fizeram sofreram com espantosas revelações ou morreram.

Outra relata a tragédia de mulher rica e gananciosa que,  enviuvando-se, perdeu a riqueza e, não suportando a miséria, afogou seus filhos e matou-se, mas retornou para pecar por seus crimes.

          Seria, por outra, uma jovem apaixonada que morrera um dia antes de casar-se e, trazia para seu noivo um buquê de rosas, que nunca chegou a entregar.

       Uma variante relata que seria uma esposa morta na ausência do marido, a quem voltaria para dar um beijo de despedida.

       Diz, ainda outra versão, que essa mulher foi assassinada pelo marido e aparecia para lamentar sua morte e protestar sua inocência.

         Outra variante diz que ela foi uma princesa inca que tinha se apaixonado por um soldado espanhol. Eles viveram um grande romance e tiveram um filho. Para ele era um filho bastardo, e casou-se com outra. A princesa então afogara a criança, e o arrependimento por seu crime a fizera morrer.

           Já outra versão, baseada na versão Venezuelana, diz que este seria o espírito de uma mulher que após descobrir as traições do marido teria tido um surto de loucura e afogado os próprios filhos. Após tomar consciência do que fizera, ela teria se matado. E agora, ela vaga pelas estradas punindo com a morte os homens infiéis

La Llorona no Brasil:

   No Brasil existem várias versões deste mito, eis as mais comuns:


* Uma mulher grávida de gêmeos, prestes a dar à luz, logo após o casamento, foi abandonada pelo marido. Quando os filhos nasceram, ela os matou e fugiu de casa. Mais tarde, percebeu o erro que cometera. Uma das maneiras de destruí-la seria seria fazê-la ir até onde os filhos estão enterrados.


* Uma bela jovem que aparece nas estradas e pede carona aos homens. Muito bela e sedutora, tenta fazê-los cometer traição. Se ele realmente trair, ela o mata sem piedade, caso contrário, ela apenas o fere e desaparece.


* Aparentemente, uma mulher que anda pelo cemitério...madrugada a dentro, vagando pelas lacunas e sepulturas. Ouve-se o choro dos filhos que ela mesmo matou.